The most useful local expressions, ordered by importance. Pronunciations are approximate.
Greetings
1
Dzień dobry
Hello / Good day (polite default greeting) “jane DOH-brih”
2
Dziękuję
Thank you “jen-KOO-yeh”
3
Proszę
Please / Here you go / You're welcome “PROH-sheh”
4
Przepraszam
Excuse me / Sorry (to get attention or apologize) “psheh-PRAH-shahm”
5
Cześć
Hi / Bye (casual, among friends) “cheshch”
6
Do widzenia
Goodbye “doh vee-DZEN-yah”
7
Dobry wieczór
Good evening “DOH-brih VYEH-choor”
Local etiquette
Use 'Dzień dobry' with strangers and in formal settings, not the casual 'Cześć'. Greeting staff with 'Dzień dobry' when entering a shop or restaurant is expected courtesy.
Polish uses formal titles: 'pan' for a man and 'pani' for a woman. Using casual speech with strangers sounds rude.
Respect for elders is strong; giving up your seat to the elderly on public transport is taken for granted.
Basics
1
Tak / Nie
Yes / No “tahk / nyeh”
2
Nie rozumiem
I don't understand “nyeh roh-ZOO-myem”
3
Nie mówię po polsku
I don't speak Polish “nyeh MOO-vyeh poh POL-skoo”
4
Czy mówi pan/pani po angielsku?
Do you speak English? (to a man/woman) “chih MOO-vee pahn/PAH-nee poh ahn-GYEL-skoo?”
Water, please (they'll ask still or sparkling) “poh-PROH-sheh VOH-deh”
5
Mam alergię
I have an allergy “mahm ah-LER-ghyeh”
6
Poproszę rachunek
The check, please “poh-PROH-sheh rah-HOO-nek”
7
Reszty nie trzeba
Keep the change (leaving a tip) “RESH-tih nyeh TSHEH-bah”
8
Smacznego
Enjoy your meal “smahch-NEH-goh”
Local etiquette
Tipping is typically around 10%. When paying, if you hand over the money and say 'Dziękuję', it means 'keep the change' — so don't say it if you need change back.
Cheap, local 'milk bars' (bar mleczny) are self-service: order and pay at the counter, then collect your food yourself.
Ordering water prompts a still (niegazowana) or sparkling (gazowana) question; free tap water is rarely served.
Getting around
1
Gdzie jest przystanek?
Where is the bus/tram stop? “g-jeh yest pshih-STAH-nek?”
2
Poproszę bilet
One ticket, please “poh-PROH-sheh BEE-let”
3
Czy ten tramwaj jedzie do...?
Does this tram go to...? “chih ten TRAHM-vai YEH-jeh doh...?”
4
Poproszę na ten adres
To this address, please (taxi) “poh-PROH-sheh nah ten AH-dres”
5
Gdzie jest dworzec?
Where is the train station? “g-jeh yest DVOH-zhets?”
6
Czy to jest daleko?
Is it far from here? “chih toh yest dah-LEH-koh?”
7
Zgubiłem się
I'm lost “zgoo-BEE-wem sheh”
Local etiquette
On buses and trams you must validate your ticket in the machine (kasownik) after boarding, or buy via an app — riding unvalidated means a fine.
For longer trips, trains (PKP) and budget buses (FlixBus) are convenient; buy tickets in advance via app or at the station counter.
For taxis, use apps (Bolt, Uber, Free Now) to avoid being overcharged.
Hotel
1
Mam rezerwację
I have a reservation “mahm reh-zer-VAH-tsyeh”
2
Chciałbym się zameldować
I'd like to check in “HCHAW-bim sheh zah-mel-DOH-vahch”
3
O której jest wymeldowanie?
What time is check-out? “oh KTOO-rey yest vih-mel-doh-VAH-nyeh?”
4
Jakie jest hasło do Wi-Fi?
What's the Wi-Fi password? “YAH-kyeh yest HAH-swoh doh wai-fai?”
5
Czy mogę zostawić bagaż?
Can I leave my luggage? “chih MOH-geh zos-TAH-veech BAH-gahsh?”
Local etiquette
A passport is required at check-in, and a city tourist tax may apply separately in some cities.
Greeting hotel and guesthouse staff with 'Dzień dobry' when you enter makes a good impression.
Emergency
1
Pomocy!
Help! “poh-MOH-tsih!”
2
Proszę wezwać policję
Please call the police “PROH-sheh VEZ-vahch poh-LEE-tsyeh”
3
Proszę wezwać karetkę
Please call an ambulance “PROH-sheh VEZ-vahch kah-RET-keh”
4
Gdzie jest szpital?
Where is a hospital? “g-jeh yest SHPEE-tahl?”
5
Zgubiłem paszport
I lost my passport “zgoo-BEE-wem PAHSH-port”
6
Potrzebuję pomocy
I need help “poh-tsheh-BOO-yeh poh-MOH-tsih”
Local etiquette
The unified emergency number is 112. Police is 997 and ambulance is 999.
Pharmacies (apteka) are marked with a green cross; big cities have 24-hour pharmacies (apteka całodobowa).