🇮🇳

인도 · 힌디어 여행 회화

현지에서 자주 쓰는 표현을 중요도순으로 모았어요. 발음은 한글 표기 기준이라 실제와 조금 다를 수 있어요.

인사

  1. 1
    नमस्ते
    안녕하세요 (합장하며, 만남·헤어짐 두루) “나마스테”
  2. 2
    धन्यवाद
    감사합니다 “단야왇”
  3. 3
    जी हाँ / जी नहीं
    네 / 아니요 (정중형) “지 항 / 지 나힝”
  4. 4
    माफ़ कीजिए
    실례합니다 / 죄송합니다 “마프 키지에”
  5. 5
    कृपया
    부탁합니다 / 제발 “크리파야”
  6. 6
    आप कैसे हैं?
    잘 지내세요? “압 카이세 하잉?”
  7. 7
    फिर मिलेंगे
    또 만나요 “피르 밀렝게”
현지 예절
  • 인사는 두 손을 모아 합장하며 '나마스테'가 기본이에요. 이성 간 악수는 상대가 먼저 손을 내밀 때만 하세요.
  • 물건을 주고받거나 먹을 때는 반드시 오른손을 쓰세요. 왼손은 불결하게 여겨요.
  • 어른·연장자에게는 특히 예를 갖추고, 발로 사람이나 책을 가리키거나 밟지 마세요.

기본 표현

  1. 1
    मुझे हिंदी नहीं आती
    저는 힌디어를 못해요 “무제 힌디 나힝 아티”
  2. 2
    क्या आप अंग्रेज़ी बोलते हैं?
    영어 하실 수 있어요? “캬 압 앙그레지 볼테 하잉?”
  3. 3
    मुझे समझ नहीं आया
    이해가 안 돼요 “무제 사마즈 나힝 아야”
  4. 4
    धीरे बोलिए
    천천히 말씀해 주세요 “디레 볼리에”
  5. 5
    यह क्या है?
    이건 뭐예요? “예 캬 하이?”
  6. 6
    टॉयलेट कहाँ है?
    화장실이 어디예요? “토일렛 카항 하이?”
  7. 7
    क्या मैं फोटो ले सकता हूँ?
    사진 찍어도 될까요? “캬 마잉 포토 레 삭타 훙?”
  8. 8
    मेरी मदद कीजिए
    도와주세요 “메리 마다드 키지에”
현지 예절
  • 아이라도 머리를 쓰다듬지 마세요. 머리는 신성한 부위로 여겨요.
  • 종교 시설·화장터·군사 시설은 촬영 금지가 많아요. 사람을 찍을 땐 먼저 양해를 구하세요.
  • 인도인의 고개를 좌우로 갸웃하는 '헤드 워블'은 대개 '알겠다·좋다'는 긍정 신호예요.

쇼핑

  1. 1
    यह कितने का है?
    이거 얼마예요? “예 키트네 카 하이?”
  2. 2
    बहुत महँगा है
    너무 비싸요 “바훗 마헹가 하이”
  3. 3
    कुछ कम कीजिए
    좀 깎아 주세요 (흥정) “쿠츠 캄 키지에”
  4. 4
    आख़िरी दाम क्या है?
    최종 가격이 얼마예요? “아키리 담 캬 하이?”
  5. 5
    क्या कार्ड चलेगा?
    카드 되나요? “캬 카르드 찰레가?”
  6. 6
    मुझे यह चाहिए
    이거 주세요 / 이게 필요해요 “무제 예 차히에”
현지 예절
  • 시장·노점·오토릭샤는 흥정이 기본이에요. 처음 부른 값의 절반부터 시작해 보세요.
  • 관광지에서는 '외국인 가격'을 부르는 일이 흔해요. 웃으며 단호하게 깎으세요.
  • 소액 잔돈을 미리 준비하세요. 큰돈을 내면 거스름돈이 없다며 실랑이가 생겨요.

식당

  1. 1
    मेनू दीजिए
    메뉴판 주세요 “메누 디지에”
  2. 2
    क्या यह शाकाहारी है?
    이거 채식인가요? (베지) “캬 예 샤카하리 하이?”
  3. 3
    मुझे मांसाहारी चाहिए
    논베지(육류)로 주세요 “무제 만사하리 차히에”
  4. 4
    ज़्यादा तीखा मत बनाइए
    너무 맵지 않게 해 주세요 “쟈다 티카 맏 바나이에”
  5. 5
    पानी दीजिए
    물 주세요 (생수: 보틀 워터) “파니 디지에”
  6. 6
    यह बहुत स्वादिष्ट है
    정말 맛있어요 “예 바훗 스와디슈트 하이”
  7. 7
    बिल दीजिए
    계산서 주세요 “빌 디지에”
현지 예절
  • 채식(베지)·비채식(논베지)이 명확히 구분돼요. 메뉴·식당에도 녹색(veg)·빨간색(non-veg) 표시가 붙어요.
  • 많은 힌두교도가 소고기를, 무슬림이 돼지고기를 먹지 않아요. 주문 시 배려하세요.
  • 손으로 먹을 땐 오른손만 쓰고, 접시 하나를 나눠 먹거나 남의 잔에 입을 대지 마세요.
  • 수돗물은 마시지 말고 밀봉된 생수만 드세요. 얼음도 조심하세요.

교통·길찾기

  1. 1
    मीटर चालू कीजिए
    미터기 켜 주세요 (오토릭샤·택시) “미타르 찰루 키지에”
  2. 2
    यहाँ चलिए
    여기로 가 주세요 (주소를 보이며) “야항 찰리에”
  3. 3
    कितना किराया लगेगा?
    요금이 얼마 나와요? “키트나 키라야 라게가?”
  4. 4
    यहाँ रोकिए
    여기서 세워 주세요 “야항 로키에”
  5. 5
    स्टेशन कितनी दूर है?
    역까지 얼마나 멀어요? “스테샨 키트니 두르 하이?”
  6. 6
    यह ट्रेन कहाँ जाती है?
    이 기차 어디로 가요? “예 트렌 카항 자티 하이?”
  7. 7
    जल्दी कीजिए
    서둘러 주세요 “잘디 키지에”
현지 예절
  • 오토릭샤·택시는 반드시 '미터기(미타르)'를 켜게 하거나 타기 전에 요금을 정하세요.
  • 배차 앱 우버·Ola가 대도시에서 편하고 바가지를 피할 수 있어요.
  • 기차역·터미널에서 짐을 봐주겠다는 낯선 이의 호의는 사양하세요.

숙소

  1. 1
    मेरा बुकिंग है
    예약했어요 “메라 부킹 하이”
  2. 2
    क्या गरम पानी है?
    온수 나와요? “캬 가람 파니 하이?”
  3. 3
    एसी काम नहीं कर रहा
    에어컨이 안 돼요 “에시 캄 나힝 카르 라하”
  4. 4
    वाई-फाई का पासवर्ड क्या है?
    와이파이 비밀번호가 뭐예요? “와이파이 카 파스와르드 캬 하이?”
  5. 5
    क्या सामान रख सकते हैं?
    짐 좀 맡아 주실 수 있어요? “캬 사만 라크 삭테 하잉?”
현지 예절
  • 사원·힌두교 가정에 들어갈 땐 신발을 벗어요. 호텔 밖 성지에서도 마찬가지예요.
  • 정전이 잦으니 보조 배터리를 챙기고, 온수가 시간제인 곳도 있으니 미리 확인하세요.

긴급

  1. 1
    बचाओ!
    도와주세요! (위급) “바차오!”
  2. 2
    पुलिस को बुलाइए
    경찰을 불러 주세요 “풀리스 코 불라이에”
  3. 3
    एम्बुलेंस बुलाइए
    구급차를 불러 주세요 “엠불렌스 불라이에”
  4. 4
    अस्पताल कहाँ है?
    병원이 어디예요? “아스파탈 카항 하이?”
  5. 5
    मेरा पासपोर्ट खो गया
    여권을 잃어버렸어요 “메라 파스포르트 코 가야”
  6. 6
    मुझे डॉक्टर चाहिए
    의사가 필요해요 “무제 닥타르 차히에”
현지 예절
  • 긴급 통합번호 112, 경찰 100, 구급차 102·108, 화재 101이에요.
  • 여권 분실 시 현지 경찰서에서 신고서(FIR)를 받아 대사관에 제출하세요.
  • 관광경찰(Tourist Police)이 주요 관광지에 있어 도움을 받을 수 있어요.