인사
- 1
สวัสดีครับ / ค่ะ
안녕하세요 (남성=크랍 / 여성=카) “사왓디- 크랍 / 카”
- 2
ขอบคุณครับ / ค่ะ
감사합니다 “컵쿤 크랍 / 카”
- 3
ขอโทษครับ / ค่ะ
죄송합니다 / 실례합니다 “커-톳 크랍 / 카”
- 4
ไม่เป็นไร
괜찮아요 / 별말씀을요 “마이 뻰 라이”
- 5
สบายดีไหม
잘 지내세요? “사바-이 디- 마이?”
- 6
ยินดีที่ได้รู้จัก
만나서 반가워요 “인디- 티- 다이 루-짝”
- 7
ลาก่อนครับ / ค่ะ
안녕히 가세요 “라- 껀- 크랍 / 카”
현지 예절
- 인사말·문장 끝에 정중 어미를 붙여요. 말하는 사람이 남성이면 '크랍(ครับ)', 여성이면 '카(ค่ะ)'예요. 상대 성별이 아니라 내 성별 기준이에요.
- '와이(합장 인사)'는 두 손을 가슴 앞에 모으고 고개를 살짝 숙이는 인사예요. 손 위치가 높을수록(연장자·승려) 더 공손해요.
- 먼저 와이를 하는 것은 손아랫사람·후배 쪽이에요. 어린이나 종업원의 와이에 굳이 똑같이 답례하지 않아도 돼요.
기본 표현
- 1
ใช่ / ไม่ใช่
네 / 아니요 “차이 / 마이 차이”
- 2
ไม่เข้าใจ
이해가 안 돼요 / 모르겠어요 “마이 카오짜이”
- 3
พูดไทยไม่ได้
태국어를 못해요 “푿- 타이 마이 다이”
- 4
พูดภาษาอังกฤษได้ไหม
영어 하실 수 있어요? “푿- 파-사- 앙끄릿 다이 마이?”
- 5
พูดช้าๆ ได้ไหม
천천히 말씀해 주세요 “푿- 차-차- 다이 마이?”
- 6
นี่คืออะไร
이건 뭐예요? “니- 크- 아라이?”
- 7
ถ่ายรูปได้ไหม
사진 찍어도 될까요? “타-이 룹- 다이 마이?”
- 8
ช่วยด้วย
도와주세요 “추-어이 두-어이”
현지 예절
- 태국은 '미소의 나라'예요. 화를 내거나 언성을 높이면 오히려 크게 체면을 잃어요. 웃으며 차분히 대하세요.
- 머리는 영혼이 깃든 신성한 부위로 여겨요. 아이 머리도 함부로 쓰다듬지 마세요.
- 발로 물건이나 사람을 가리키거나, 발바닥을 상대·불상 쪽으로 향하지 마세요. 발은 가장 낮고 부정한 부위로 봐요.
쇼핑
- 1
เท่าไหร่
얼마예요? “타오라이?”
- 2
ลดได้ไหม
깎아 주실 수 있어요? (시장·야시장) “롯 다이 마이?”
- 3
แพงไป
너무 비싸요 “팽- 빠이”
- 4
จ่ายบัตรได้ไหม
카드로 결제돼요? “짜-이 밧 다이 마이?”
- 5
ดูเฉยๆ
그냥 구경만 할게요 “두- 츠-이 츠-이”
- 6
เอาอันนี้
이거 주세요 “아오 안 니-”
현지 예절
- 야시장·재래시장에선 흥정이 자연스러워요. 웃으며 '롯 다이 마이?'로 시작하되 지나친 깎기는 실례예요.
- 노점·시장은 현금(밧)만 받는 곳이 많아요. 잔돈과 소액권을 준비하세요.
- 왕실·국왕 사진이 있는 지폐를 밟거나 함부로 다루면 안 돼요. 태국에선 왕실 모독이 중범죄예요.
식당
- 1
ขอเมนูหน่อย
메뉴판 주세요 “커- 메-누- 너-이”
- 2
เผ็ดน้อย
덜 맵게 해 주세요 “펫 너-이”
- 3
ไม่เผ็ด
안 맵게 해 주세요 “마이 펫”
- 4
อร่อย
맛있어요 “아러-이”
- 5
ขอน้ำเปล่า
생수(맹물) 주세요 “커- 남 쁠라오”
- 6
ไม่ใส่ผงชูรส
MSG(조미료) 빼 주세요 “마이 사이 퐁 추-롯”
- 7
กินเจ / มังสวิรัติ
채식이에요 (낏쩨=엄격 채식 / 망사위랏=일반 채식) “낀 쩨- / 망사위랏”
- 8
เก็บเงินด้วย
계산해 주세요 “껩 응언 두-어이”
현지 예절
- 맵기를 꼭 조절하세요. '펫 너-이(덜 맵게)' 또는 '마이 펫(안 맵게)'라고 해도 한국 기준으론 매울 수 있어요.
- 숟가락이 주식이고 포크는 음식을 숟가락에 밀어 담는 용도예요. 젓가락은 국수류에만 주로 써요.
- 고수(팍치)를 못 먹으면 '마이 사이 팍치'라고 미리 말하세요.
- 여럿이 먹을 땐 요리를 가운데 두고 나눠 먹어요. 각자 밥 한 접시에 반찬을 조금씩 덜어 먹어요.
교통·길찾기
- 1
ห้องน้ำอยู่ที่ไหน
화장실이 어디예요? “헝- 남 유- 티- 나이?”
- 2
ไปส่งที่นี่
여기로 데려다 주세요 (지도·주소 보여주며) “빠이 쏭- 티- 니-”
- 3
เปิดมิเตอร์ด้วย
미터기 켜 주세요 (택시) “쁘엇- 미떠- 두-어이”
- 4
เรียก Grab ให้หน่อย
그랩 좀 불러 주세요 “리-악 그랩 하이 너-이”
- 5
สถานีรถไฟฟ้าอยู่ที่ไหน
BTS/MRT 역이 어디예요? “사타-니- 롯 파이 파- 유- 티- 나이?”
- 6
จอดตรงนี้
여기서 세워 주세요 “쩟- 뜨롱 니-”
- 7
ไปสนามบินเท่าไหร่
공항까지 얼마예요? “빠이 사남- 빈 타오라이?”
현지 예절
- 택시는 반드시 '쁘엇- 미떠-(미터기 켜 주세요)'라고 하세요. 미터를 안 켜고 흥정하려 하면 바가지 위험이 커요.
- 이동엔 그랩(Grab) 앱이 편하고 요금 시비가 적어요. 툭툭은 관광 명목이라 오히려 비쌀 수 있어요.
- 방콕 도심은 BTS(스카이트레인)·MRT(지하철)가 정체를 피하기에 가장 빨라요.
- 여성 승객은 승려 옆자리를 피해 앉는 게 예의예요. 승려는 여성과 직접 신체 접촉을 하지 않아요.
숙소
- 1
จองห้องไว้แล้ว
예약했어요 “쩡- 헝- 와이 래-우”
- 2
ขอเช็คอินครับ / ค่ะ
체크인 할게요 “커- 첵인 크랍 / 카”
- 3
เช็คเอาท์กี่โมง
체크아웃은 몇 시예요? “첵아웃 끼- 몽-?”
- 4
ฝากกระเป๋าได้ไหม
짐 좀 맡길 수 있어요? “퐉- 끄라빠오 다이 마이?”
- 5
รหัส Wi-Fi อะไร
와이파이 비밀번호가 뭐예요? “라핫 와이화이 아라이?”
현지 예절
- 사원이나 왕궁을 방문할 땐 어깨와 무릎을 가리는 복장이 필수예요. 얇은 겉옷·긴 바지를 챙기세요.
- 실내(사원·가정집)에 들어갈 땐 신발을 벗어요. 문지방은 밟지 않고 넘어가세요.
긴급
- 1
ช่วยด้วย!
도와주세요! (긴급) “추-어이 두-어이!”
- 2
เรียกตำรวจ
경찰을 불러 주세요 “리-악 땀루-엇”
- 3
เรียกรถพยาบาล
구급차를 불러 주세요 “리-악 롯 파야-반-”
- 4
โรงพยาบาลอยู่ที่ไหน
병원이 어디예요? “롱- 파야-반- 유- 티- 나이?”
- 5
ไม่สบาย
몸이 아파요 “마이 사바-이”
- 6
ทำหนังสือเดินทางหาย
여권을 잃어버렸어요 “탐 낭스- 든탕- 하-이”
현지 예절
- 관광경찰은 1155(영어 응대), 일반 긴급은 191, 구급차는 1669예요.
- 여권 분실 시 경찰서에서 신고서를 받고 한국 대사관에 연락하세요.
- 몸이 아프면 사설 병원(방콕·삼밋웻 등)이 영어가 잘 통하고 여행자보험 처리가 쉬워요.
